AI translation in Nelson.
AI translation designed around the way a Nelson team actually runs.
Seafood, forestry and horticulture move through Nelson every day. We build AI that handles the shipping paperwork, compliance records and invoicing that follow them.
What AI translation actually does
Reach more of Aotearoa. With the right workflow automated, nine hours of admin a week could drop to about one.*
*Illustrative example only, based on 9 hours a week of admin falling to about 1 hour a week. Actual results vary by workflow and business.
An AI agency, minus the theatre.
*Every engagement is scoped and quoted up front. Results vary by workflow and business.
How much is the admin really costing you?
Nine hours a week of admin is 468 hours a year. That could drop to about 52.*
*Illustrative, based on 9 hours a week of admin at a typical 80% automation rate. The calculator uses your own numbers.
On the tools or running at scale, the admin still eats the week :)
The questions a public sector buyer asks, answered up front: privacy impact, the NZISM, where the data lives and how an algorithm is held to account.
*Illustrative example based on nine hours a week of admin. Actual results vary by workflow and business.
Less admin.
More weekend.
No theatre.
What AI translation covers
Expanded customer reach by 22% with multilingual support live.
- Te reo Māori with macron support and reviewed terminology
- Voice translation for support calls in real time
- Glossary-locked terms so brand language stays consistent
- Human-reviewer workflow for high-stakes content
- No annual contracts
- No AI theatre
What Nelson runs on.
Nelson Tasman has the fastest growing blue economy in the country, and Nelson is home to Australasia's biggest fishing port.
Sealord, Talley's and NZ King Salmon all operate from the region. Nelson Anniversary Day falls on on or near 1 February.
Questions Nelson businesses ask
What's the realistic outcome for Nelson businesses?
Expanded customer reach by 22% with multilingual support live. We don't promise tenfold lifts because we don't see them outside of marketing decks.
How quickly can we see something running?
Week three for a clickable internal demo against real data. Week six for a slice your team can actually use. We hold ourselves to those numbers because they're what stops a project drifting into "endless discovery".
Is AI translation worth it for a smaller Nelson?
Often, yes - and counterintuitively the ROI is sometimes faster than for the big end of town because there's less integration overhead. We'll tell you honestly on the scoping call if it isn't.
How does this fit the Public Service AI Framework?
The framework, led by the Government Chief Digital Officer, asks for safe, transparent and accountable AI. Agencies that sign the Algorithm Charter also commit to transparency in how they use algorithms.
Can you work to the NZISM?
The NZISM is the government's information security manual and is written for vendors serving agencies as well as the agencies themselves, so government-adjacent work should be built to it.
Talk to us about AI translation
StartContact us
Tell us what you're trying to do and we'll reply with how we'd build it, no obligation.
Was this helpful?
Thanks, your comment is with our team.