AI translation in Ashburton.

Built and supported here - the way an Ashburton business would actually use it.

An AI agency, minus the theatre.

We say when AI is not the answer

Production first, demo second

You keep the hours, the data and the system

*Every engagement is scoped and quoted up front. Results vary by workflow and business.

Mid Canterbury moved from sheep and grain to dairy, dairy support and seed crops. The paperwork grew with it, and that is the part we automate.

Built around how New Zealand works.

Translates rosters, safety notices and customer messages for staff and customers who work in more than one language.

  • Health and safety sits with the business
  • Government work is tendered on GETS
  • Payday filing, every payday

What Ashburton runs on.

Agriculture and its support industries drive the district, and reliable irrigation has moved land from sheep and grain towards dairy, dairy support and high value crops such as seed.

The Rangitata Diversion Race carries water for stock, irrigation and hydro generation across the plains. Most New Zealand dairy herds calve in spring, July to September.

The shape of the result for Ashburton teams: Expanded customer reach by 22% with multilingual support live. Built on Claude, hardened with the rest of the stack as it scales. Kiwi Dynamics

How it works in Ashburton

We find the one workflow costing Ashburton businesses the most hours, ship a working slice into production in weeks, prove it pays for itself, then harden it and hand it over.

From one-person trades to national organisations, we find the hours :)

The questions a public sector buyer asks, answered up front: privacy impact, the NZISM, where the data lives and how an algorithm is held to account.

*Illustrative example based on nine hours a week of admin. Actual results vary by workflow and business.

Questions Ashburton businesses ask

Can you walk us through a comparable build?

Yes - on the first call we'll pick the closest engagement we've shipped to what you're describing and walk through the outcome, the headcount and the time it took. Expanded customer reach by 22% with multilingual support live.

What's a typical engagement length for Ashburton businesses?

Six to twelve weeks for the build, then a short managed-services month while the system goes from "shipped" to "owned by your team". After that you keep us on retainer if you want, or take it from there yourself.

Are there hidden costs we should plan for?

Three to know about: model/API spend (which we set up under your own account, not ours, so you see and control it), any new SaaS subscriptions we recommend, and your team's time during rollout. We surface all three in the quote so there are no surprises.

What does the Privacy Commissioner expect before we use AI?

Senior leadership sign-off, a check that the tool is necessary and proportionate, and a privacy impact assessment before it goes live.

Can it remind us about the annual return?

Yes. Every company must file an annual return with the Companies Office each year, separate from its tax return.

Let's chat

Start

Contact us

Tell us what you're trying to do and we'll reply with how we'd build it, no obligation.

Please see our Privacy Policy regarding how we handle this information.

Was this helpful?

Thanks, your comment is with our team.